Resumo

HERRERA-BERNAL, Ximena. IMPUESTOS SOBRE GANANCIAS EXTRAORDINARIAS (WINDFALL TAXES) Y MEDIDAS PROVISIONALES: CUATRO CASOS RECIENTES. Int. Law: Rev. Colomb. Derecho Int. [online]. 2009, n.15, pp.125-154. ISSN 1692-8156.

Este artículo revisa cuatro decisiones recientes, que otorgan medidas provisionales requeridas por los demandantes en cuatro arbitrajes de inversiones, a saber: las decisiones de tribunales CIADI en los casos City Oriente v. Ecuador and Petroecuador, Perenco v. Ecuador and Petroecuador, Burlington v. Ecuador and Petroecuador y las decisiones en el caso SCC de Sergei Paushok v. Mongolia. En la descripción de estas decisiones, el artículo analiza la tensión entre el derecho del Estado a implementar su política monetaria y los poderes de un tribunal arbitral para imponer restricciones a su ejecución vía medidas provisionales, pendiente la resolución de fondo de la controversia.

Palavras-chave : Ganancias extraordinarias; medidas provisionales; Burlington; City Oriente; Paushok; Impuestos; derecho internacional; estudio de casos; impuestos sobre beneficios extraordinarios.

        · resumo em Inglês     · texto em Espanhol     · Espanhol ( pdf )