Resumo

MORIONES POLANIA, Germán. «DEFENDER EL RÍO PARA DEFENDERNOS A NOSOTROS MISMOS». LUCHAS DE GENTE NEGRA POR LA DESVIACIÓN DEL RÍO OVEJAS EN EL NORTE DEL CAUCA, COLOMBIA. Tabula Rasa [online]. 2023, n.47, pp.53-73.  Epub 01-Nov-2023. ISSN 1794-2489.  https://doi.org/10.25058/20112742.n47.03.

Este artículo describe y analiza el proceso de organización política de las poblaciones negras de los municipios de Suárez y Buenos Aires alrededor del proyecto de Desviación del río Ovejas, al suroccidente de Colombia, entre 1994 y 2001. A partir de una etnografía de archivo y entrevistas con actores comunitarios que participaron en este proceso, describo las continuidades y discontinuidades en las formas organizativas establecidas por las comunidades, que dan cuenta de particularidades históricas, políticas y culturales de la región a partir del giro multicultural que se estableció en la Constitución Política de 1991 con el reconocimiento de los derechos étnicos y territoriales de las poblaciones negras del país. Concluyo que las prácticas y relaciones establecidas entre organizaciones locales e instituciones del Estado permite rastrear la emergencia de lenguajes y categorías que han dado forma a la constitución de sujetos etnizados y racializados, estableciendo nuevas formas de relacionarse con el Estado que posibilitaron el surgimiento de liderazgos políticos alrededor de narrativas que trascienden las luchas étnicas y territoriales de los pueblos afrocolombianos.

Palavras-chave : comunidades negras; norte del Cauca; río Ovejas; organización política..

        · resumo em Português | Inglês     · texto em Espanhol     · Espanhol ( pdf )