Resumo

LOPEZ-DIAZ, Lucero et al. Competencia cultural de las enfermeras en el área de salud pública: una metasíntesis. Rev. Gerenc. Polit. Salud [online]. 2018, vol.17, n.34, pp.28-40. ISSN 1657-7027.  https://doi.org/10.11144/javeriana.rgps17-34.ccea.

Objetivo: explorar las experiencias y vivencias sobre la competencia cultural de enfermeras en salud pública. Metodología: metasíntesis cualitativa. Las bases utilizadas fueron: Medline, OvidNursing, OvidJournal, Embase y BVS-LILACS, publicados en inglés, español o portugués, entre 2009 y 2014. Se incluyeron diez estudios y fueron valorados usando el Critical Appraisal Skills Programme en español (CASPe). Se implementaron las tres fases del proceso de metaagregación en la extracción y síntesis de hallazgos. Resultados: los hallazgos fueron agregados en seis categorías y dos resultados: 1) paradojas en la atención de salud pública a personas de diversas culturas; 2) sobrepasando barreras: la osadía de las enfermeras de salud pública. Conclusión: las enfermeras vivenciaron y expresaron la competencia cultural desde lo paradójico que resulta el encuentro con el otro culturalmente diferente, manifestaron apertura a comprender y dar sentido a la cultura, aunque fue difícil generar intervenciones culturalmente competentes.

Palavras-chave : revisión; competencia cultural; enfermería transcultural; salud pública; enfermeras de salud pública; atención en salud con competencia cultural.

        · resumo em Português | Inglês     · texto em Espanhol     · Espanhol ( pdf )