Resumo

ZAPATA, CARLOS; PALOMINO, KARLA  e  ROSERO, ROBERTO. UN MÉTODO PARA LA DESAMBIGUACIÓN SINTÁCTICA DE TIPO COORDINATIVO Y PREPOSICIONAL. Dyna rev.fac.nac.minas [online]. 2008, vol.75, n.156, pp.29-42. ISSN 0012-7353.

El procesamiento del lenguaje Natural (PLN) investiga y formula mecanismos computacionales que permiten la comunicación hombre-máquina. Conceptualmente, un sistema de PLN se divide en tres procesos principales: análisis morfológico, sintáctico y semántico. En cada uno de estos procesos es factible que se presenten múltiples interpretaciones de una misma palabra o frase, según sea el proceso que se esté llevando a cabo; estas interpretaciones dan origen al concepto de ambigüedad. Para resolver la ambigüedad se han propuesto métodos basados en estadística, inteligencia artificial y métodos híbridos, los cuales aún presentan dificultades como el alto consumo de recursos léxicos y computacionales y el uso de elementos pertenecientes a dominios restringidos. En este artículo se propone un método que incluye la definición de un conjunto de reglas heurísticas para desambiguar frases que poseen ambigüedad sintáctica de tipo coordinativo y preposicional. Además, se muestra la implementación del método en el lenguaje python y, combinada con herramientas del paquete NLTK, y se presentan dos casos de estudio para ejemplificar el método.

Palavras-chave : Procesamiento del Lenguaje Natural; Análisis sintáctico; Información sintáctica y semántica; Ambigüedad sintáctica Coordinativa; Ambigüedad sintáctica preposicional; Desambiguación.

        · resumo em Inglês     · texto em Espanhol     · Espanhol ( pdf )