Resumo

CAMPO-ARIAS, Adalberto  e  HERAZO, Edwin. Concordancia intra- e interevaluadores. rev.colomb.psiquiatr. [online]. 2010, vol.39, n.2, pp.424-432. ISSN 0034-7450.

Introducción: En psiquiatría, los estudios de concordancia intra e interevaluador son importantes para medir la confiabilidad o reproducibilidad de las evaluaciones (entrevistas o escalas heteroaplicadas). Objetivo: Presentar algunos principios sobre el proceso de validación de entrevistas diagnósticas o escalas heteroaplicadas y el manejo y comprensión de las pruebas estadísticas más útiles para estos fines. Método: Revisión de literatura. Resultados: Se entiende por concordancia el grado de acuerdo o de desacuerdo entre las evaluaciones hechas a un mismo sujeto de forma sucesiva por parte de un evaluador o entre dos o más entrevistadores. Este proceso es de la validación de instrumentos, ya sea para identificar posibles casos o confirmar la presencia de un trastorno mental. En la concordancia interevaluador, dos o más psiquiatras realizan una entrevista de manera independiente y casi simultánea a una persona y así se puede estimar el grado de acuerdo, convergencia o concordancia (o lo contrario) entre las evaluaciones y los consiguientes diagnósticos. La concordancia intraevaluador es el grado de acuerdo en el diagnóstico que tiene en el tiempo un mismo evaluador. La prueba kappa de Cohen se usa para estimar la concordancia y se esperan, por lo general, valores superiores a 0,50; pero es necesario conocer la prevalencia esperada del trastorno mental, el número de evaluadores o evaluaciones y el número de categorías o casillas diagnósticas posibles.

Palavras-chave : psicometría; escalas; reproducibilidad de resultados; estudios de validación; revisión.

        · resumo em Inglês     · texto em Espanhol     · Espanhol ( pdf )