Resumo

LANDAU, David  e  LOPEZ-MURCIA, Julián Daniel. POLITICAL INSTITUTIONS AND JUDICIAL ROLE: AN APPROACH IN CONTEXT, THE CASE OF THE COLOMBIAN CONSTITUTIONAL COURT. Vniversitas [online]. 2009, n.119, pp.55-91. ISSN 0041-9060.

Las metodologías en derecho constitucional comparado han ignorado ampliamente las instituciones políticas. Esto ha tenido como consecuencia que fallen al momento de identificar qué diferencias radicales en la configuración política tienen incidencia en la forma como las Cortes cumplen su trabajo. Partiendo de un análisis de caso -de la Corte Constitucional colombiana-, este artículo desarrolla una tesis sobre el papel de los jueces, dependiendo de su contexto político, en particular, de la organización de los partidos políticos. Los partidos políticos colombianos son muy inestables y tienen un vínculo muy pobre con la sociedad; en consecuencia, el Congreso difícilmente ha tenido iniciativa en la preparación y en la evaluación del cumplimiento de las políticas públicas y en el control del poder presidencial. Por ello, la Corte ha respondido asumiendo varias de esas funciones. Nosotros sostenemos que la acción de la Corte ha sido apropiada, dado el contexto institucional colombiano, aunque en el derecho público comparado casi la totalidad de las teorías sobre el papel de los jueces encontrarían inapropiada esta sustitución del legislador. Dichas teorías se basan en supuestos relacionados con las instituciones políticas, que no corresponden con la realidad de una parte importante de los países en desarrollo.

Palavras-chave : partidos políticos; papel de los jueces; derecho público comparado; Corte Constitucional colombiana; sustitución del legislador.

        · resumo em Inglês     · texto em Espanhol     · Espanhol ( pdf )