Resumen

VELASCO GUERRERO, Luis Alfredo. LA NOVELA DIALÓGICA LATINOAMERICANA: YO, EL SUPREMO. Escritos - Fac. Filos. Let. Univ. Pontif. Bolivar. [online]. 2014, vol.22, n.48, pp.143-163. ISSN 0120-1263.

A literatura latino-americana requer o desenvolvimento de uma teoria literária oportuna que descreva sua variedade e especificidade. Junto a isto, a crítica ao pensamento moderno ocidental deve focalizar-se no resgate do acervo cultural latino-americano, ignorado pela modernidade ocidental. Portanto, o objetivo deste artigo foi desvelar a estrutura dialógica de Eu, o supremo (1985), em contraposição com a perspectiva monológica, inerente à cultura ocidental. A partir de uma análise interpretativa da teoria filosófica e da crítica literária, a tese central deste artigo elude um "universo unidimensional" para apresentar um traslado permanente de textos (vozes) que incorpora novos significados para a linguagem afetada pela dinâmica da cultura ocidental. A obra de Augusto Roa Bastos deve ser interpretada, para além de suas características representativas, como parte de um projeto universal e utópico, onde a alienação do indivíduo moderno desaparece para dar lugar a um conjunto de novos significados.

Palabras clave : Novela e poder; Augusto Roa Bastos; Narrativa latino-americana; Novela dialógica; Tradição oral.

        · resumen en Español | Inglés     · texto en Español     · Español ( pdf )