Resumen

CARDONA-RAMIREZ, Hernán  y  ANJEL, Memo. La impronta bíblica de laudato si'. diálogo a dos voces entre la encíclica y los inicios del génesis. Cuest. teol. [online]. 2017, vol.44, n.102, pp.301-346. ISSN 0120-131X.  https://doi.org/10.18566/cueteo.v44n102.a05.

La conciencia ecológica en la sociedad contemporánea, aunque en verdad ha crecido, encuentra con frecuencia voces disonantes capaces, incluso, de negar el calentamiento global y sus nefastos efectos. Consciente de esta realidad, y de otras conexas a ella, el Papa Francisco, en su carta Encíclica Laudato Si ', busca mover las decisiones de todos nosotros para hacernos responsables del cuidado de nuestra casa común. Uno de sus argumentos apunta a recuperar la sabiduría de vida contenida en los relatos ancestrales de los pueblos y culturas, entre ellos, los relatos de la creación, en el libro bíblico del Génesis. El texto fue escrito por comunidades judías hacia el s. V a.c. y asumido luego por la tradición cristiana. Para hacer propio el reto propuesto por el Papa, los autores del presente artículo, un judío y un católico, hacen un ejercicio de hermenéutica bíblica para desentrañar los criterios de vida presentes en este ancestral saber sapiencial, en un diálogo armónico a dos voces (judía y cristiana). Los textos de este tipo invitan a los habitantes de la casa de todos a tomar decisiones responsables desde la ética ciudadana, a partir de la propia experiencia de fe, pero a la vez comprometidos con una civilización capaz de generar espacios de convivencia, solidaridad, justicia y paz.

Palabras clave : Medio ambiente; Encíclica Laudato Si'; Génesis; Hermenéutica bíblica.

        · resumen en Inglés | Portugués     · texto en Español     · Español ( pdf )