Resumo

VILARROIG MARTIN, Jaime. The disagreement between Suárez and Báñez about the controversy de Auxiliis. Franciscanum [online]. 2019, vol.61, n.172, pp.7-7.  Epub 19-Jan-2021. ISSN 0120-1468.  https://doi.org/10.21500/01201468.4461.

In 1594 Father Suárez writes in Spanish a memorial for the public in general where he gives his view about the controversy de auxiliis. The memorial arises the wrath of the Dominicans and other orders because it’s a tendentiously vulgarization that should be reserved for theologians. For this reason the Dominican Domingo Báñez writes in the same year (1594) a refutation of Suárez's memorial, also in Spanish, addressed to the Inquisition. This article studies both documents especially relevant to philosophical hispanism for several reasons: they are thought and written in Spanish, the vehicular language besides the Latin of the high theological speculations of that time; they constitute a moment of conceptual clarification by Suarez in the configuration of his own system: the congruism; they functioned as the embryo of Bañez’s Apologia; and they are a splendid and synthetic introduction to the problem for public in general.

Palavras-chave : Suárez; Molina; Bañez; Controversy de auxiliis.

        · resumo em Espanhol     · texto em Espanhol     · Espanhol ( pdf )