Resumo

CANTILLO, Jorge De Jesús; ADRES DIAZ, Jorge Ernesto  e  ANDRADE, Rafael Enrique. Granulomatosis de Wegener: Una enfermedad de varias caras. Acta Med Colomb [online]. 2007, vol.32, n.3, pp.136-144. ISSN 0120-2448.

La granulomatosis de Wegener (GW) es una vasculitis de pequeños vasos de etiología desconocida y comúnmente asociada a anticuerpos anticitoplasma del neutrófilo (ANCA). Es un desorden multisistémico autoinmune caracterizado por inflamación granulomatosa necrotizante, necrosis de tejidos y grados variables de vasculitis. El patrón clínico clásico es una triada que involucra las vías aéreas superiores, pulmones y riñones; sin embargo, la GW es actualmente reconocida como una enfermedad sistémica altamente polimorfa que puede afectar cualquier órgano. El diagnóstico está basado en las manifestaciones clínicas, el resultado de biopsias de lesiones relacionadas y la positividad de títulos de ANCA. La gran mayoría de pacientes con vasculitis asociada a ANCA alcanzan el control temporáneo de la enfermedad con la terapia inmunosupresora actualmente disponible. Informamos cuatro nuevos casos de GW en Colombia.

Palavras-chave : granulomatosis de Wegener; anticuerpos anticitoplasma del neutrófilo; ANCA; vasculitis asociada a ANCA; vasculitis.

        · resumo em Inglês     · texto em Espanhol     · Espanhol ( pdf )