Resumo

CANTILLO, Jorge de Jesús  e  ANDRADE, Rafael Enrique. El lado renal de la poliangeítis microscópica: A propósito de dos nuevos casos en Colombia. Acta Med Colomb [online]. 2008, vol.33, n.2, pp.84-89. ISSN 0120-2448.

La poliangeítis microscópica (PAM) consiste en una vasculitis sistémica necrosante pauci-inmune que afecta a vasos muy pequeños, principalmente arteriolas de pequeño calibre, capilares y vénulas, fundamentalmente capilares glomerulares y, en ocasiones, capilares pulmonares. Causa disfunción renal predominantemente por una inflamación glomerular severa y falla renal. La PAM es una vasculitis primaria de etiología desconocida y comúnmente asociada a anticuerpos anticitoplasma del neutrófilo (ANCA). El diagnóstico está basado en las manifestaciones clínicas, el resultado de biopsias de lesiones relacionadas, la positividad de títulos de ANCA y justificado si un paciente con vasculitis sistémica de pequeños vasos pauci-inmunes no tiene evidencia de inflamación granulomatosa necrosante o asma. La gran mayoría de pacientes con vasculitis asociada a ANCA alcanzan el control temporáneo de la enfermedad con la terapia inmunosupresora actualmente disponible. Informamos dos nuevos casos de PAM en Colombia.

Palavras-chave : poliangeítis microscópica; anticuerpos anticitoplasma del neutrófilo (ANCA); vasculitis de pequeños vasos asociadas a ANCA; glomerulonefritis.

        · resumo em Inglês     · texto em Espanhol     · Espanhol ( pdf )