Resumo

CONTRERAS, Kateir et al. Paquimeningitis y glomerulonefritis crescéntica en vasculitis p-ANCA. Acta Med Colomb [online]. 2018, vol.43, n.2, pp.107-110. ISSN 0120-2448.

Las vasculitis asociadas a anticuerpos contra el citoplasma del neutrófilo configuran patologías multisistémicas caracterizadas por afectar pequeños vasos. Se ha descrito compromiso de sistema nervioso central en 2-8% de los casos, rara vez al inicio del cuadro clínico.

Este corresponde al caso de un hombre de 67 años de edad con vasculitis p-ANCA, quien debutó con proptosis, paquimeningitis y disfagia severa. Posteriormente deterioro renal, necesidad de hemodiálisis, ciclofosfamida y recambio plasmático terapéutico con lo cual alcanza criterios de remisión parcial y egresa de diálisis.

Las vasculitis ANCA se relacionan con una amplia gama de signos y síntomas inespecíficos. La edad de aparición, creatinina inicial y requerimiento de diálisis, son factores pronósticos. El inicio oportuno del tratamiento es fundamental, requiriendo por tanto un alto índice de sospecha. (Acta Med Colomb 2018; 43: 107-110).

Palavras-chave : exoftalmos; vasculitis asociada con anticuerpos citoplasmáticos antineutrófilos; disfagia; glomerulonefritis; sistema nervioso.

        · resumo em Inglês     · texto em Espanhol     · Espanhol ( pdf )