Resumo

MENDEZ-FANDINO, Yardany Rafael et al. Vertigo as a clinical presentation of a vascular loop of the anterior inferior cerebellar artery. Acta Med Colomb [online]. 2018, vol.43, n.4, pp.226-229. ISSN 0120-2448.

Vertigo is a frequent reason for consultation whose origin can be peripheral or central; infrequent causes of the latter are the vascular loops that affect the VIII cranial nerve leading to tinnitus, hearing loss and dizziness. The case of a 47-year-old woman who consulted for a picture of dizziness, nausea, loss of postural tone, headache and facial paraesthesia, and whose physical examination revealed signs of peripheral vertigo, is presented. Treatment was started with antiemetics, anticinetics and vasodilators that lead to worsening of the condition, for which pathology exerting compression due to vasodilation at the central nervous system (CNS) level, is suspected. An MRI is performed showing a vascular loop in the Anterior Lower Cerebellar Artery (AICA) that enters the Internal Auditory Canal (IAC) explaining the symptomatology and whose compressive effect of the central nerves generates a paradoxical effect with the taking of vasodilators. (Acta Med Colomb 2018; 43: 226-229).

Palavras-chave : vertigo; vestibulocochlear nerve; vasodilators; nerve compression; magnetic resonance imaging.

        · resumo em Espanhol     · texto em Espanhol     · Espanhol ( pdf )