Resumo

SON JANG, Ji. A FREQUÊNCIA DO USO DE USTED EM TRÊS ZONAS DO ESTADO DE ANTIOQUIA (COLÔMBIA). Forma funcion, Santaf, de Bogot, D.C. [online]. 2014, vol.27, n.1, pp.45-65. ISSN 0120-338X.  https://doi.org/10.15446/fyf.v27n1.46943.

Neste trabalho, apresentam-se alguns resultados de uma pesquisa sobre a seleção pronominal a respeito do uso do usted, realizada em três municípios do estado colombiano de Antioquia: a cidade de Medellín (área urbana), Carmen de Viboral (área semirrural) e Andes (área rural). A população estudada está constituída pelos informantes na faixa de 13 a 34 anos. A variável social para este artigo é o lugar da moradia dos informantes (área urbana, semirrural ou rural). Para realizar a pesquisa, aplicou-se um questionário, com diferentes tipos interacionais, aos informantes nas áreas mencionadas; obtiveram-se 1.940 informantes. A estatística mostra que, na grande maioria de relações interpessoais, em Andes, usa-se mais o usted que em Carmen de Viboral e, neste último município, mais que em Medellín.

Palavras-chave : fórmulas de tratamento pronominais; o usted; sociolinguística; Antioquia (Colômbia); área rural/urbana.

        · resumo em Espanhol | Inglês     · texto em Espanhol     · Espanhol ( pdf )