Resumen

BOLANOS CUELLAR, Sergio. A LINGUÍSTICA DE CORPUS: PERSPECTIVAS PARA A PESQUISA LINGUÍSTICA CONTEMPORÂNEA. Forma funcion, Santaf, de Bogot, D.C. [online]. 2015, vol.28, n.1, pp.31-54. ISSN 0120-338X.  https://doi.org/10.15446/fyf.v28n1.51970.

A Linguística de Corpus (LC) constitui uma das áreas de pesquisa de maior desenvolvimento nos estudos da língua. Neste artigo, faz-se uma sucinta revisão histórica do uso dos corpus, desde sua confecção manual na lexicografia do século XVII, passando pelos estudos bíblicos e gramaticais nos séculos XVIII e XIX, até chegar à primeira geração de corpus eletrônicos na década de 1960 e às gerações posteriores. Discute-se a definição do termo corpus, sua tipologia e suas principais características. Também se mostra o potencial metodológico da linguística de corpus para a pesquisa em diversas áreas da linguística contemporânea, entre outras, a revisão da tradução; a elaboração de materiais para o ensino de línguas; a diferença léxico-gramatical de variedades dialetais de uma língua; a elaboração de gramáticas descritivas e a análise sociolinguística do discurso.

Palabras clave : linguística de corpus; definição de corpus; tipologia de corpus; aplicações da linguística de corpus; megacorpus.

        · resumen en Español | Inglés     · texto en Español     · Español ( pdf )