Resumen

LONDONO VASQUEZ, David Alberto. Diachronie dans les structures courtoises verbales à Antioquia en la dernière décennie. Leng. [online]. 2013, vol.41, n.1, pp.229-261. ISSN 0120-3479.

Cet article montre quelques variations diachroniques de stratégies courtoises identifiées chez des post-adolescents (adultes âgés entre 20 et 25 ans) appartenant aux classes sociales moyennes et supérieures (catégories 4, 5 et 6) d'Antioquia au cours de la rencontre appelée "Cortesia en el cortejo en Antioquia" en 2004 et en 2010. L'article est divisé en trois parties: d'abord, les fondements théoriques de la politesse verbale lors de la séduction en Antioquia. Ensuite, la politesse dans la séduction pour exprimer la solidarité et l'éloignement. Finalement, l'évaluation des variations trouvées à partir des donnés. Ces variations ont été analysées et évaluées d'après les fondements théoriques de la politesse verbale. Les instruments utilisés pour le recueil des donnés étaient constitués des entretiens et des enregistrements réalisés lors des situations de séduction. Finalement, l'analyse a montré des variations considérables sur l'image publique, les actes qui outragent l'image et la relation coût-bénéfice

Palabras clave : Courtoise; courtoise de solidarité; courtoise d`éloignement; image publique; variations linguistique.

        · resumen en Español | Inglés     · texto en Español     · Español ( pdf )