Resumen

DIAZ ROMERO, Camilo Enrique. Consideraciones areales sobre la persona gramatical en lenguas de Venezuela y Ecuador, siglos XX-XXI. Leng. [online]. 2025, vol.53, n.1, e20114491.  Epub 14-Mar-2025. ISSN 0120-3479.  https://doi.org/10.25100/lenguaje.v53i1.14491.

Este artículo examina las divisiones territoriales de las lenguas habladas en Ecuador y Venezuela, utilizando la transversalidad gramatical de la persona como criterio lingüístico de análisis. Se analizaron datos espaciales y gramaticales de 10 lenguas ecuatorianas y 21 lenguas venezolanas, documentadas en los siglos XX y XXI. Mediante la aplicación de técnicas de georreferenciación en tipología areal y la clasificación de la información basada en la presencia de la persona en diversas clases de palabras, se identificaron dos grandes divisiones lingüísticas: las regiones del Pacífico y la Sierra Norte, que forman la macroárea ecuatoriana; y la periferia arawak/arahuaca frente a la macroárea venezolana en Venezuela. La marcación de la persona en los adjetivos sirve como criterio unificador para distinguir estas áreas en ambos países.

Palabras clave : persona gramatical; transversalidad; tipología areal; lenguas ecuatorianas; lenguas venezolanas.

        · resumen en Inglés | Francés     · texto en Español     · Español ( pdf )