Resumo

FRANCO G, Álvaro  e  MEJIA O, Luz M. La protección social y los derechos ciudadanos en América latina: una revisión narrativa. Rev. Fac. Nac. Salud Pública [online]. 2008, vol.26, n.2, pp.223-230. ISSN 0120-386X.

La protección social incluye todas aquellas variables de orden económico, político y social que garantizan la salvaguardia en la adversidad que pudiera causar detrimento del derecho a la salud, al empleo, al bienestar y a la calidad de vida. OBJETIVO: develar los nexos de los sistemas de protección social en América latina con el ejercicio de los derechos sociales. METODO: se parte de la revisión documental y se comparan los diferentes modelos de protección social aplicados en América latina con las tipologías de derechos ciudadanos defendidas en las últimas décadas. Se consideran varios enfoques de protección social: asistencia social, seguro social y seguridad social y, adicionalmente, las Redes Mínimas de Protección Social (RMPS), en los años 80, y el más reciente Manejo Social del Riesgo del Banco Mundial. Se retoma la clasificación de los derechos humanos: derechos civiles, derechos políticos y derechos sociales. DISCUSION: se enfatiza en las dificultades en América latina que condicionan el modelo de protección social, dadas las diferencias de clase social, la fragmentación de la política social y las condiciones de inequidad imperantes que niegan la posibilidad de hacer efectivos los derechos ciudadanos. En conclusión, solo es factible el pleno ejercicio de los derechos sociales mediante el desarrollo de modelos de protección social que cubran toda la población y todos los riesgos inherentes, no solo al trabajo, sino al desarrollo humano integral.

Palavras-chave : protección social; América latina; derechos ciudadanos; salud.

        · resumo em Inglês     · texto em Espanhol     · Espanhol ( pdf )