Resumen

ARIAS O., Nelson E.. Population-based cancer registries: progress in Colombia, Chile and Brazil. Rev. Fac. Nac. Salud Pública [online]. 2013, vol.31, n.1, pp.117-126. ISSN 0120-386X.

OBJECTIVE: to review the progress in the area of population-based cancer registries in Colombia, Chile and Brazil.   METHODOLOGY an ethnographic study whose participants were 20 mothers of children with Down's syndrome. Data were collected using semi-structured interviews and field observations. Similarly, this study included a categorical analysis and a literature review.   RESULTS : Colombia has 8 records, 4 of them are indexed by the iacr (10% of the national population), and 4 are still not indexed (18% of the national population). The registry of Cali city is 50 years old and is considered a regional reference. Likewise, three Chilean registries are indexed and cover 6.2% of the national population. In addition, two unindexed registries cover a further 7.2% of the Chilean population. Also, the National Childhood Cancer Registry of Chile covers 100% of the population under 15 years and operates since 2006. Brazil, in turn, has population-based registries for 20 cities which cover 19% of the total population. These registries operate jointly with hospital registries.   DISCUSSION AND CONCLUSION: population coverage in the region is low compared to Europe and North America. There is evidence of progress in all three countries, particularly the existence of political and regulatory support. It is necessary to expand population coverage and further improve data quality. The use of information technologies promotes the development and integration of registries.

Palabras clave : epidemiological surveillance; neoplasms; epidemiology; information systems; cancer registries.

        · resumen en Español     · texto en Español     · Español ( pdf )