Abstract

SARMIENTO, Rodrigo et al. Síntomas respiratorios asociados con la exposición a la contaminación del aire en cinco localidades de Bogotá, 2008-2011, estudio en una cohorte dinámica. Biomédica [online]. 2015, vol.35, n.spe, pp.167-176. ISSN 0120-4157.  https://doi.org/10.7705/biomedica.v35i0.2445.

Introducción. En Bogotá, la morbilidad por enfermedad respiratoria en menores de cinco años aumenta a medida que lo hace la contaminación del aire. Objetivo. El objetivo de este estudio fue conocer la incidencia de los síntomas respiratorios en cinco localidades de Bogotá y su asociación con otros factores, entre 2008 y 2011. Materiales y métodos. Se hizo un estudio de cohorte dinámica. El tamaño de la muestra fue de 3.278 niños de cinco localidades, divididos en dos grupos de acuerdo con la exposición a material en partículas. Se hizo el seguimiento de la aparición de diez síntomas respiratorios mediante un diario de registro. El análisis estadístico incluyó el cálculo de la razón de tasas de incidencia (RTI) y la regresión de Poisson para cada síntoma evaluado. Resultados. La tos se presentó con mayor frecuencia en los niños más expuestos (RTI=1,23; IC 95% 1,13-1,34) y la incidencia de expectoración fue mayor en ellos (RTI=1,64; IC 95% 1,47-1,84). En cuanto a las sibilancias, se observó una asociación con la exposición a material en partículas (RR=2,29; IC 95% 1,78-3,00), la presencia de fábricas en la vivienda (RR=1,29; IC 95% 1,01-1,68) y la edad (RR=0,95; IC 95% 0,94-0,96). La proporción de riesgo atribuible a la exposición a la contaminación del aire, fluctuó según los síntomas entre 37 % para las sibilancias nocturnas (IC 95% 26-47,8) y 10,6 % para la tos (IC 95% 6,3-15). Conclusión. Los efectos de la contaminación del aire extramuros se vieron potenciados por las condiciones socioeconómicas en las que vive y trabaja la población de Bogotá. Es necesario adoptar una aproximación conceptual más amplia desde la perspectiva de la salud pública y fortalecer la acción intersectorial para reducir los efectos de la contaminación del aire en la salud de la población.

Keywords : asma; enfermedades respiratorias; contaminación del aire; material en partículas; contaminación por humo de tabaco; aire en exteriores.

        · abstract in English     · text in Spanish     · Spanish ( pdf )