Resumo

MORENO-MONTOYA, José. Epidemiología del autocuidado, más allá de lo individual y lo sanitario. Biomed. [online]. 2020, vol.40, suppl.2, pp.73-76.  Epub 12-Nov-2020. ISSN 0120-4157.  https://doi.org/10.7705/biomedica.5761.

En medio de la crisis pandémica a nivel global, la preocupación internacional ha girado en torno a la adopción de medidas de control y prevención orientadas a la reducción de la velocidad de propagación del virus en espera de que se disponga de una medida sanitaria radical como la vacuna. El esfuerzo gubernamental y social ha tenido un gran impacto en diversos sectores de la sociedad y las consecuencias han superado el ámbito sanitario. En este ensayo se discute su alcance en el sentido de la apropiación de las medidas de control del riesgo y se propone el método epidemiológico como una alternativa que va más allá de la cuantificación de los riesgos y la atribución de responsabilidades. Por último, se plantea la necesidad de fomentar procesos de socialización de la información que ayuden a la comprensión de las consecuencias de los actos individuales y favorezcan la superación de la expectativa de control pandémico únicamente basada en el uso de medidas coercitivas.

Palavras-chave : infecciones por coronavirus; síndrome respiratorio agudo grave; virus del SRAS; autocuidado; vacunas; epidemiología; salud pública.

        · resumo em Inglês     · texto em Espanhol     · Espanhol ( pdf )