Resumo

PAGANI, María Laura. L’analyse de la mise en œuvre et les résultats du budget participatif dans les contextes locaux: deux cas en Argentine. cuad.adm. [online]. 2016, vol.32, n.56, pp.63-80. ISSN 0120-4645.

Cette étude porte sur l´analyse du problème de la participation des citoyens dans des contextes locaux, basée sur l’étude de deux cas de budgets participatifs dans les municipalités de Morón et de La Plata (2006-2014), en Argentine. La stratégie méthodologique a suivie une conception qualitative, réalisée à partir d’entretiens, d´observations et l´analyse de documents. On présente quelques réflexions sur les modalités de mise en œuvre, le rôle des acteurs intervenant et les modalités de participation, en analysant les résultats obtenus à partir de la gestion municipale et du niveau social. De même, on analyse le type de projets qui permet l´usage de participation de cet outil et son ampleur au niveau local, en identifiant les caractéristiques communes et les différences selon les cas. Tout au long de l’article on va tenter de montrer comment les différentes méthodes de mise en œuvre et le rôle des acteurs impliqués dans les budgets participatifs, influent sur les processus de participation et les résultats de la politique.

Palavras-chave : Assemblée; Locale; Participation citoyenne; Budget.

        · resumo em Espanhol | Inglês     · texto em Espanhol     · Espanhol ( pdf )