Resumo

BETANCOURT GUERRERO, Benjamín  e  SCARPETTA CALERO, Gildardo. Scénarios pour l’avenir de la filière des fruits et légumes de Valle del Cauca. Horizon 2019. cuad.adm. [online]. 2017, vol.33, n.57, pp.21-35. ISSN 0120-4645.  https://doi.org/10.25100/cdea.v33i57.4512.

Ce travail présente la méthodologie, la discussion et les résultats du projet de recherche intitulé: “Analyse et Construction de Scénarios pour L’avenir de la Filière des Fruits et Légumes de Valle del Cauca. Horizon 2019”. Le but est: 1. Déterminer les scénarios pour l’avenir probables et possibles de la filière des fruits et légumes de Valle del Cauca avec l’application de méthodologies prospectives reconnues par la communauté académique et des intervenants du secteur des fruits et légumes, intéressés dans ce sujet, 2. Parmi les scénarios identifiés: tendanciel, optimiste et pessimiste, nous avons défini le Scénario modèle auquel on devrait orienter les actions d’amélioration du secteur. 3. Dans le Scénario modèle, les linéaments stratégiques sont inclus pour réussir. Selon l’avis des experts, les intervenants vont définir leurs projets et les stratégies qui permettent au Valle del Cauca améliorer sa performance dans ce secteur, et va créer un effet positif sur l’entourage régional et améliorer son insertion dans le contexte international; 4. Ce qui précède se complémente avec la méthodologie EMBRAPA (Empresa Brasileira de Pesquisa Agropecuarias), qui travaille avec l’étude prospective technologique et implique d’autres domaines de connaissances connexes. Elle est basée sur la découverte des problèmes techniques et sociaux d’une filière productive agricole, en utilisant la technologie comme un outil qui fournie des solutions à une communauté ou aux groupes sociaux qui font parti de la filière productive; 5. Nous avons travaillé sur deux phases: une phase diagnostique et une phase de prospective. Dans la phase diagnostique nous avons fait une analyse basée sur des documents, consulter les intervenants et les experts, la mise en pratique des outils, comme des remue-méninges, Abaco de Regnier, l’analyse multicritères, et finalement l’analyse morphologique pour concevoir les scénarios.

Palavras-chave : Prospective; Méthodes prospectives; Scénarios pour l’avenir; Filière productive agricole; Analyse sectorielle; Compétitivité.

        · resumo em Inglês | Espanhol     · texto em Inglês     · Inglês ( pdf )