Resumen

SITO, Luanda  y  KLEIMAN, Angela. “Eu não dou para isso”: análise dos conflitos na apropriação de práticas de literacia acadêmica. univ.humanist. [online]. 2017, n.83, pp.159-185. ISSN 0120-4807.  https://doi.org/10.11144/Javeriana.uh83.acap.

Neste artigo examinamos os conflitos que surgiram durante a apropriação de práticas de literacia acadêmica por universitários afros e indígenas admitidos nas universidades públicas, através de ação afirmativa no Brasil e na Colômbia. Analisamos parte de um corpus gerado para pesquisa de doutorado, cujo objeto era a literacia acadêmica. Nesse estudo, de caráter qualitativo, usamos entrevistas com alunos e documentos oficiais de política afirmativa. A partir do quadro da Linguística Aplicada, nossa pesquisa é baseada em Estudos de literacia e na teoria de Círculo de Bakhtin. Os conflitos nas trajetórias de literacia acadêmica desses estudantes, além de denotar (des)encontros com a universidade, questionam as políticas interculturais a partir das suas experiências, revelando aspectos da vida universitária que normalmente não são cobertas nas discussões sobre a permanência dos programas de ação afirmativa, como a interculturalidade e a linguagem.

Palabras clave : literacia acadêmica; ações afirmativas; apropriação.

        · resumen en Español | Inglés     · texto en Español     · Español ( pdf )