Resumen

RUEDA DIAZ, Leidy Johanna; DE ALMEIDA LOPES MONTEIRO DA CRUZ, Diná  y  DE CASSIA GENGO E SILVA, Rita. Cansancio del rol de cuidador: estudio binacional de validación de contenido. Invest. educ. enferm [online]. 2016, vol.34, n.2, pp.280-287. ISSN 0120-5307.  https://doi.org/10.17533/udea.iee.v34n2a07.

Objetivo.Estimar la validez de contenido del diagnóstico Cansancio del rol de cuidador. Métodos. Validación de contenido de las características definitorias por seis enfermeras colombianas y nueve enfermeras brasileñas, de acuerdo con el modelo de Fehring's. La relevancia de cada característica definitoria para el diagnóstico se evaluó utilizando una escala Likert de cinco puntos. Resultados. De las 36 características definitorias, 22 se identificaron como principales; 13, secundarias y una como irrelevante. No hubo diferencia entre las puntuaciones atribuidas por las enfermeras brasileñas y colombianas. El puntaje total de validez de contenido del diagnóstico (sumatoria de los promedios ponderados, medias ponderadas divididas por el número total de características definitorias) fue adecuado (0.79). Conclusión. La mayoría de las características definitorias fueron consideradas relevantes para el diagnóstico Cansancio del rol de cuidador. Estos hallazgos reflejan un consenso entre expertos de dos países diferentes con relación a la relevancia de las características definitorias para el diagnóstico.

Palabras clave : enfermería; cuidadores; estudios de validación.

        · resumen en Inglés | Portugués     · texto en Inglés | Portugués     · Inglés ( pdf )