Objetivo.

Determinar la composición, comprensibilidad, validez facial y validez de contenido de la Escala de Cuidado Compasivo “HUS-CC”, para evaluar la percepción de la díada paciente-cuidador familiar sobre el cuidado compasivo de enfermería que reciben en servicios hospitalarios.

Métodos.

Investigación Metodológica desarrollada en una red hospitalaria con servicios de diferente nivel de complejidad en Colombia. Para valorar la comprensibilidad de la HUS-CC, participaron 204 personas. La validez facial y de contenido fue valorada con 17 expertos y ratificada con 213 diadas. Se realizó un análisis factorial exploratorio con rotación varimax y se calculó la fiabilidad con el alfa de Cronbach.

Resultados.

La escala fue clara y comprensible. Su índice de validez facial y de contenido fue de 0,77; el índice Kappa de Fleiss de 0,59 y el V de Aiken de 0,9. El alfa de Cronbach fue de 0,84. La HUS-CC tiene 16 ítems agrupados en tres dimensiones: trato cálido; actitud incluyente y conducta de apoyo.

Conclusión.

La escala HUS -CC demostró ser válida para valorar la percepción de las díadas paciente-cuidador familiar sobre el cuidado compasivo de enfermería en servicios hospitalarios.

        · abstract in English | Portuguese     · text in English     · English ( pdf )