Resumo

AMAYA ANTOLINES, Milton César. LA DISTRIBUCIÓN DEL VOSEO DIPTONGADO DEL VALLE DEL CESAR: UNA MIRADA A SU ESTRUCTURA. Linguist.lit. [online]. 2018, n.73, pp.54-71. ISSN 0120-5587.  https://doi.org/10.17533/udea.lyl.n73a03.

El presente estudio es un análisis descriptivo de la configuración morfosintáctica del voseo propio de San Diego en el departamento del Cesar, población ubicada en la región Caribe colombiana. Se llevó a cabo a través del análisis de muestras de habla recolectadas en situaciones y eventos comunicativos espontáneos entre lugareños, y permitió la develación de la existencia de voseo diptongado en la zona del Valle del Cesar, además de la identificación de las características más distintivas del voseo sandiegano. Este estudio responde a cuestionamientos que han visto con poca precisión la isoglosa del voseo colombiano.

Palavras-chave : fórmulas de tratamiento voseantes; voseo en el Cesar y La Guajira; voseo diptongado en Colombia; voseo sandiegano.

        · resumo em Inglês     · texto em Espanhol     · Espanhol ( pdf )