Abstract

PARDO RODRIGUEZ, María Victoria. LA CONSTRUCCIÓN DE UN CORPUS COMPUTARIZADO DE ERRORES ESCRITOS CON TEXTOS DE ESTUDIANTES UNIVERSITARIOS EN COLOMBIA. Linguist.lit. [online]. 2020, n.78, pp.35-54.  Epub Nov 09, 2021. ISSN 0120-5587.  https://doi.org/10.17533/udea.lyl.n78a02.

El presente artículo describe las etapas de una investigación doctoral en la construcción de un corpus computacional a partir de textos escritos por estudiantes de inglés como lengua extranjera. La compilación de los datos se realizó conforme a los procedimientos de la lingüística de corpus computacional (McEnery & Hardie, 2011). El corpus permitió determinar los errores más frecuentes de los estudiantes con el fin de conocer el nivel de interlengua y mejorar las prácticas docentes para el aprendizaje.

Keywords : corpus lingüístico computacional; corpus de aprendientes; análisis de errores; interlengua; anotación de errores.

        · abstract in English     · text in Spanish     · Spanish ( pdf )