Resumen

PUGAS PANICHI, Edina Regina. A ARTE TRANSFORMADA EM PALAVRAS. Linguist.lit. [online]. 2021, n.79, pp.482-500.  Epub 22-Nov-2022. ISSN 0120-5587.  https://doi.org/10.17533/udea.lyl.n79a27.

Este artigo analisa a construção textual do Pedro Nava, com base na crítica genética e estilística. Serão analisados os documentos de processo utilizados e os princípios que direcionam a busca pela composição estética. A mistura de elementos artísticos e literários na formulação da escrita do autor, bem como a utilização de desenhos na construção dos personagens, resultam na concretização de um pensamento marcadamente visual, uma vez que a condensação da visualidade passa por um processo de expansão na transformação de imagens em palavras, resultando num estilo raro do ponto de vista plástico e imagético.

Palabras clave : Pedro Nava; arte; literatura; estilística; crítica genética.

        · resumen en Inglés     · texto en Portugués     · Portugués ( pdf )