Resumen

JORGE, María Julia. ELOGIO DE LA PAUSA: MA Y HAIKU JAPONÉS. Linguist.lit. [online]. 2023, n.84, pp.303-320.  Epub 04-Dic-2023. ISSN 0120-5587.  https://doi.org/10.17533/udea.lyl.n84a13.

El trabajo aborda la estética japonesa a partir de las formulaciones teóricas de Roland Barthes en torno al haiku y la pausa. Para ello, desarrolla ciertas nociones del pensador francés con el fin de operativizar y explicar con ellas lo que actualmente se entiende por estética (bigaku) en Japón. Luego, el trabajo profundiza en uno de los valores de la estética japonesa: el ma, entendido como «intervalo» o «entremedio». Este desarrollo teórico se acompaña con algunos haikus de Natsume Sôseki. En tal sentido, este trabajo contribuye al campo de los estudios literarios occidentales sobre poesía japonesa.

Palabras clave : pausa; haiku; estética japonesa; ma; Natsume Sôseki.

        · resumen en Inglés     · texto en Español     · Español ( pdf )