Resumo

ROJAS, Nestor Y.  e  RODRIGUEZ-VILLAMIZAR, Laura A.. El COVID-19 está en el aire: ¿por qué seguimos ignorando la importancia de la ventilación?. Ing. Investig. [online]. 2021, vol.41, n.3, e100.  Epub 20-Ago-2021. ISSN 0120-5609.  https://doi.org/10.15446/ing.investig.v41n3.97492.

El principal mecanismo de transmisión del virus SARS-CoV-2 es por vía aérea, particularmente en ambientes interiores mal ventilados. Reconocer la importancia de este mecanismo ha tomado mucho tiempo, a pesar de la evidencia generada por científicos de aerosoles desde una etapa temprana de la pandemia. Por lo tanto, las medidas aplicadas con mayor rigor por la población se han centrado en la desinfección de las superficies, muchas veces de manera exagerada, mientras que las medidas centradas en reducir la concentración de aerosoles en ambientes interiores, tales como una adecuada ventilación y la filtración de aire, han sido promovidas muy tímidamente. Además de los avances en el Plan Nacional de Vacunación, es necesario intensificar las medidas de prevención del contagio para una reapertura de la economía más segura. Es urgente, por lo tanto, educar y generar lineamientos claros para la evaluación y el mejoramiento de la ventilación en espacios interiores.

Palavras-chave : SARS-CoV-2; COVID-19; transmisión; pandemia; ventilación.

        · resumo em Inglês     · texto em Inglês | Espanhol     · Inglês ( pdf )