Resumo

FERNANDEZ-LAVERDE, MAURICIO  e  TORRES-OSPINA, JULIO NICOLÁS. Manejo actual del trauma encéfalo craneano severo en niños. CES Med. [online]. 2010, vol.24, n.1, pp.83-96. ISSN 0120-8705.

El trauma encéfalo craneano se define como todo trauma craneano causado por fuerzas externas que resultan en alteraciones anatómicas o funcionales del encéfalo y sus envolturas. Es responsable del 9 al 35 % de las muertes accidentales en la niñez. La mortalidad está en relación con la edad de presentación y con factores al momento del trauma, como otros traumas y la presencia de hipotensión e hipoxia. El manejo se inicia desde el servicio de urgencias con una agresiva resucitación que evite precisamente la hipoxia y la hipotensión. Ya en la unidad de cuidados intensivos pediátricos el manejo de la hipertensión endocraneana es fundamental. Dentro de los objetivos de manejo está el de mantener una presión endocraneana menor a 20 mmHg y en los lactantes menor a 15 mmHg, y además mantener una adecuada presión de perfusión. En este artículo se revisan las principales terapias disponibles para conseguir estos objetivos.

Palavras-chave : Traumatismo encefálico; Cerebro; Hipertensión Intracraneal; Niños; Unidades de cuidado intensivo pediátrico.

        · resumo em Inglês     · texto em Espanhol     · Espanhol ( pdf )