Resumen

RIVAS, Álvaro  y  AVENDANO, Pablo Enrique. La gestión municipal territorial y la multifuncionalidad: análisis de un proyecto de cooperación bilateral en Copán (Honduras). Agron. colomb. [online]. 2010, vol.28, n.3, pp.541-550. ISSN 0120-9965.

El enfoque de desarrollo territorial rural se define como un proceso de transformación productiva e institucional en un espacio rural determinado cuyo fin es reducir la pobreza rural. La transformación productiva tiene el propósito de articular, competitiva y sustentablemente, la economía del territorio con mercados dinámicos. El desarrollo institucional se propone estimular y facilitar la interacción y concertación de los actores locales con agentes externos, así como incrementar oportunidades para que la población pobre participe y se beneficie del proceso. Un enfoque multifuncional del desarrollo rural no tiene únicamente la función de mejorar la producción primaria; debe garantizar la seguridad y calidad alimentarias, la protección ambiental y la conservación de la biodiversidad, contribuyendo a la cohesión social y económica del espacio rural y a la preservación del paisaje. Los resultados obtenidos por el Proyecto'Desarrollo Local Auto-gestionado para la Reducción de la Pobreza en el Norte de Copán' (PNC) fueron: 1) Planificación municipal ambiental; 2) Reactivación de la economía local a partir de un fondo en fideicomiso con enfoque ambiental; 3) Participación y empoderamiento de organizaciones locales y sociedad civil y su aporte a la gobernabilidad local; 4) Fortalecimiento institucional de alcaldías

Palabras clave : Planificación municipal; environmental management; políticas municipales de desarrollo; sistema de administración financiero y tributario; participación ciudadana.

        · resumen en Inglés     · texto en Inglés     · Inglés ( pdf )