Resumo

PEREZ CORDOBA, ALDER LUIS  e  MORENO PINEDA, VÍCTOR ALFONSO. "L'araignée que la langue endommage". Rapprochements aux formes du risible dans la lyrique de Calle 13. Cuad. linguist. hisp. [online]. 2014, n.24, pp.43-60. ISSN 0121-053X.

Dans cet article, on décrit les différentes formes du risible dans les chansons de la bande de musique urbaine Calle 13, à partir de figures rhétoriques. Pour y arriver, on a révisé les quatre albums de la bande, les singles et les travaux en collaboration; après, on a sélectionné quelques chansons dont la prédominance est le risible. L'analyse a permis de regrouper les chansons en trois lignes thématiques: la satire sociale, la tiraera (guerre verbale) et l'image corporelle de l'homme et la femme. À partir de cela, on a interprété les formes du risible et les figures rhétoriques. Entre les formes du risible, il y a une prédominance de la satire, l'ironie, le comique et l'humoristique ; et les figures qui les soutiennent, principalement : le simile, la métaphore, l'allitération, la métonymie et la rime.

Palavras-chave : formes du risible; chansons; Calle 13; figures rhétoriques; musique urbaine.

        · resumo em Português | Espanhol | Inglês     · texto em Espanhol     · Espanhol ( pdf )