Resumo

VACA-VEGA, María Isabel  e  RIVERA SALCEDO, Delfín. Acepciones dialectales en el léxico de la ganadería en el departamento de Casanare, Colombia. Cuad. linguist. hisp. [online]. 2017, n.29, pp.63-82. ISSN 0121-053X.  https://doi.org/10.19053/0121053x.n29.2017.5847.

Este artículo hace parte del proyecto de investigación "Léxico dialectal de la ganadería en Casanare, Colombia", que tiene como propósitos caracterizar esa comunidad de habla y mostrar los fenómenos lingüísticos usados, su léxico autóctono y su impacto sociológico en esta colectividad llanera. La presente investigación es un estudio dialectal de tipo descriptivo-explicativo con tendencia cuantitativa-cualitativa; aquí se describe de manera teórica y empírica la predisposición del uso de expresiones dialectales. Una vez realizado el análisis, se encontró que el uso de los términos dialectales de la ganadería en Casanare (Colombia) se convirtió en un recurso retórico, que cumple funciones pragmáticas de acercamiento del emisor a sus interlocutores; asimismo, que las variantes, la sinonimia y la polisemia son una característica común a muchas de las piezas léxicas que presentan varias alternativas para referirse a lo mismo.

Palavras-chave : léxico; dialecto; ganadería; Casanare.

        · resumo em Português | Inglês | Francês     · texto em Espanhol     · Espanhol ( pdf )