Resumo

ESPITIA CIFUENTES, LAURA CAMILA. Polémiquer pour persuader: analyse des stratégies argumentatives du procureur Alejandro Ordóñez. Cuad. linguist. hisp. [online]. 2018, n.31, pp.103-116. ISSN 0121-053X.

Depuis le début des négociations de paix entre les FARC et le gouvernement de Santos, plusieurs représentants de l'opposition ont mis en place une série de stratégies de délégitimation. Sur la base de quelques études de l'analyse de discours qui abordent la destination multiple du discours politique, cet article analyse la structure argumentative qui met en scène M Ordoñez, le procureur de l'époque en tant que représentant de l'opposition dans une missive dirigée à Iván Márquez, chef de la délégation des FARC. On observe que les objections du procureur ont des destinations multiples; elles sont dirigées au des-tinataire explicite, à la fois qui émettent des actes cachés au président Santos, qui figure en bonne partie du document comme destinataire sous couverture et indirect. D'autre parte, Ordóñez essaye de faire la transition dès son intention initial de polémiquer, vers une position plus conciliatrice, ce qui l'habilite pour proposer le Pacte pour la Paix.

Palavras-chave : énonciation; discours politique; complexe illocutionnaire; dimension polémique.

        · resumo em Português | Espanhol | Inglês     · texto em Espanhol     · Espanhol ( pdf )