Resumo

CATANO CORREA, JUAN CARLOS. Cáncer anal en la era del VIH: papel de la citología anal. Iatreia [online]. 2004, vol.17, n.4, pp.396-403. ISSN 0121-0793.

EL CÁNCER ANAL SOLÍA SER UNA NEOPLASIA INFRECUENTE que afectaba principalmente a mujeres y personas mayores de 65 años, pero recientemente su incidencia ha venido en aumento debido a la pandemia de VIH, fenómeno que tiende a empeorar porque la terapia antirretroviral altamente activa (HAART, por su sigla en inglés) no solo alarga la vida de los pacientes, sino que al mismo tiempo hace posible una prolongada evolución de las lesiones precancerosas que conducen a cáncer anal; además, está plenamente demostrado que la HAART no evita la evolución de las lesiones intraepiteliales escamosas hacia cáncer anal. La citología anal ha demostrado ser una prueba de tamización poblacional útil y costoefectiva para el diagnóstico de las lesiones precancerosas producidas por Papilomavirus humano en el canal anal de hombres homosexuales y bisexuales, principalmente de aquellos positivos para VIH. Esta revisión tiene como objetivo llamar la atención sobre la creciente incidencia de cáncer anal en la población de pacientes VIH positivos, y sobre la utilidad del diagnóstico temprano utilizando la citología anal en este grupo de pacientes de riesgo.

Palavras-chave : CÁNCER ANAL; CITOLOGÍA ANAL; LESIÓN INTRAEPITELIAL ESCAMOSA; NEOPLASIA INTRAEPITELIAL; PAPILOMAVIRUS HUMANO; VIH.

        · resumo em Inglês     · texto em Espanhol     · Espanhol ( pdf )