Resumen

NAVARRETE, María Cristina. JUDEO-CONVERSOS EN LA AUDIENCIA DEL NUEVO REINO DE GRANADA. SIGLOS XVI Y XVII. hist.crit. [online]. 2002, n.23, pp.73-90. ISSN 0121-1617.

Gran número de cristianos nuevos portugueses constituyeron uno de los componentes más importantes de la población blanca de las Indias, durante los siglos XVI y XVII. Se asentaron en varias ciudades de la jurisdicción de la Audiencia del Nuevo Reino, especialmente, en Cartagena, en donde se ocuparon del comercio de esclavos negros y el comercio en general. Extendieron sus redes comerciales hasta y desde el virreinato del Perú y a otras provincias al sur del Nuevo Reino. La Inquisición utilizó su poder para perseguirlos y confiscar sus bienes, era una manera de proteger la pureza de la fe y de sustentar económicamente esta institución. Los cristianos nuevos fueron acusados de practicar la religión mosaica en secreto y de no ser verdaderos cristianos. Muchos de ellos eran criptojudíos que observaban el sabath y la fiesta en honor de la reina Esther, guardaban el ayuno y la dieta judías y se reunían en juntas de sinagoga. Los más respetados hacían las veces de rabinos y transmitían oralmente las oraciones y las pocas tradiciones que les quedaban. A raíz de las persecuciones inquisitoriales y de la independencia de Portugal en 1640, algunos regresaron a este país, otros se esparcieron por el Caribe y otros más se diluyeron entre la población de cristianos viejos.

Palabras clave : cristiano nuevo; converso; judío secreto; criptojudío; marrano; sefardita; inquisición; trata de esclavos; asiento de esclavos; factoría de esclavos.

        · resumen en Inglés     · texto en Español     · Español ( pdf )