Resumo

SPENER, David. Um canto em movimento: " Não nos moverão" nos Estados Unidos, na Espanha e no Chile nos séculos XIX e XX . hist.crit. [online]. 2015, n.57, pp.55-74. ISSN 0121-1617.  https://doi.org/10.7440/histcrit57.2015.04.

Neste trabalho, apresentam-se os resultados de um estudo que examina a história da canção " Não nos moverão" e seu canto em diversos contexto culturais e sociopolíticos ao longo de dois séculos. Essa canção tem origem nas práticas religiosas dos escravos africanos nos Estados Unidos do século XIX. No século XX, foi adotada como hino pelos movimentos sindicais e de direitos civis americanos. Posteriormente, chegou à Espanha, onde desempenhou um papel na resistência ao regime franquista, antes de ser cantada no Chile para defender o projeto socialista de Salvador Allende. Empregam-se vários conceitos teóricos na análise, entre eles a transculturação, o cosmopolitismo e o capital transcultural.

Palavras-chave : movimento social; análise transcultural; música vocal; movimento de protesto; globalização.

        · resumo em Espanhol | Inglês     · texto em Espanhol     · Espanhol ( pdf )