Resumo

GONZA LEZ MIRANDA, Sergio. La hoja transfronteriza. El consumo de coca en las faenas mineras salitreras en el Norte Grande de Chile (1900-1930). hist.crit. [online]. 2016, n.59, pp.101-121. ISSN 0121-1617.  https://doi.org/10.7440/histcrit59.2016.06.

Trabajadores bolivianos cruzaron los Andes y participaron en las faenas mineras del salitre desde el inicio del ciclo de expansió n de esa industria en el siglo XIX hasta su té rmino definitivo, con la crisis de 1930. Con ellos llegaron hasta los pueblos y campamentos de Tarapacá y Antofagasta variadas mercancí as que formaban parte esencial de su dieta, incluida la hoja de coca. Si bien su consumo se asocia a las minas de altura y de socavó n, aquí se estudia la importancia que tuvo en una minerí a de desierto y a rajo abierto. Tambié n se analizan su comercio en las pulperí as y la mirada de los funcionarios pú blicos sobre el impacto social y laboral de esta hoja transfronteriza. Se realizó un registro historiográ fico de archivos de prensa y documentos oficiales ubicados en Chile y Bolivia, para contrastar las hipó tesis; concluyé ndose que el consumo de la hoja de coca fue generalizado en la industria del salitre por los trabajadores de casi todos los oficios. Respecto de las nacionalidades, el consumo no fue exclusivo de bolivianos, tambié n se consumió entre los trabajadores peruanos y chilenos

Palavras-chave : Chile; consumo; hoja de coca; industria del salitre; circuitos ransfronterizos.

        · resumo em Português | Inglês     · texto em Espanhol     · Espanhol ( pdf )