Resumen

MOLINA PORTUGUEZ, Andrés Leonardo. A zona de reserva camponesa do vale do rio Cimitarra: um exercício inconcluso de participação cidadã e manejo colectivo do território. Cuad. Geogr. Rev. Colomb. Geogr. [online]. 2011, vol.20, n.2, pp.21-33. ISSN 0121-215X.

A zona de reserva camponesa do vale do rio Cimitarra (ZRC) foi criada com o objetivo de estabilizar a economia camponesa e criar um espaço participativo de ordenamento territorial rural. Sem embargo, quatro meses depois de sua criação, a ZRC foi suspendida pelo Governo nacional. Neste contexto, o artigo analisa alguns elementos necessários para executar o planejamento territorial como, por exemplo, a normativa vigente, os atores envolvidos e os recursos naturais. Isso com o fim de determinar as razões e problemáticas que têm impedido a continuidade do exercício de planejamento e gestão participativa da ZRC.

Palabras clave : ordenamento territorial rural; planejamento participativo; rio Cimitarra; zona de Reserva Camponesa.

        · resumen en Español | Inglés     · texto en Español     · Español ( pdf )