Resumo

CRUZ, Ana Maria. Desafíos en la reducción de riesgos Natech. rev.ing. [online]. 2012, n.37, pp.79-86. ISSN 0121-4993.

Natech se refere a una asociación entre los peligros naturales y los peligros o accidentes industriales. Este documento se ocupa de Natechs que involucran peligros derivados de la manipulación, procesamiento y/o almacenamiento de materiales peligrosos, así como del transporte del petróleo y el gas por oleoductos o gasoductos, respectivamente. En general la gestión de riesgos de accidentes químicos se ha hecho a través de normas y prácticas de gestión de riesgos industriales, códigos de ingeniería y estándares de seguridad, regulaciones ambientales y planifcación del uso de la tierra. Sin embargo, hay evidencia que la existencia de regulaciones y prácticas seguras no son sufcientes si las condiciones específcas asociadas a Natechs, no se tienen en cuenta. La conciencia de abordar mejor el riesgo Natech ha ido en aumento; no obstante, esto no se ha refejado lo sufciente en las normas y regulaciones de cada país y en general hay una ausencia de un marco general para la gobernanza del riesgo Natech. Este artículo propone una visión general de los riegos Natech, sus características y los problemas asociados con su manejo.

Palavras-chave : Natech; industria; accidentes químicos; gestión de riesgos; gobernanza de riegos..

        · resumo em Inglês     · texto em Inglês     · Inglês ( pdf )