Resumen

SAENZ ROVNER, Eduardo. La prohibition nord-américaine et la contrebande entre Cuba et les États-Unis durant les années vingt et trente. Innovar [online]. 2004, vol.14, n.23, pp.147-157. ISSN 0121-5051.

La prohibition des Etats-Unis entre 1920 et 1933 a stimulé la contrebande de liqueurs à partir de plusieurs pays, Cuba y compris. La Havane est devenue un centre du tourisme américain, non seulement pour sa position géographique, mais aussi pour son développement urbain, pour la croissance économique rapide et la richesse de Cuba, le caractère cosmopolite du pays, ainsi que la vitalité des courants migratoires internationaux et le développement des communications entre l'île et les Etats-Unis. La contrebande de liqueurs depuis Cuba faisait partie d'une tradition - acceptée socialement - de trafic de différents biens depuis l'époque de la Colonie. Durant les années 20 et 30 la contrebande d'immigrants illégaux et de narcotiques s'est ajoutée à cette contrebande de liqueurs.

Palabras clave : Prohibition; contrebande; liqueur; relations Cuba - États-Unis; développement économique; communications; migrations internationales.

        · resumen en Español | Inglés     · texto en Español     · Español ( pdf )