Resumen

AUGUSTO MELENDEZ, María Claudia; DARGENT BOCANEGRA, Eduardo  y  ROUSSEAU, Stéphanie. Para além da capacidade estatal: sociedade civil e implementação de políticas a nível subnacional em Cusco e San Martín (Peru). colomb.int. [online]. 2017, n.90, pp.95-125. ISSN 0121-5612.  https://doi.org/10.7440/colombiaint90.2017.04.

Neste artigo apresentamos dois casos que destacam como a sociedade civil regional contribui a uma melhor implementação de normas e políticas públicas em espaços subnacionais. Nas regiões peruanas de San Martín e Cusco, atores da sociedade civil aproveitaram o espaço da descentralização para implementar de maneira efetiva leis nacionais (normas ambientais, no primeiro caso, e direitos para a população falante de idiomas indígenas, no segundo). Esses casos ajudam a explicar a heterogeneidade na implementação das normas em espaços subnacionais, um fenômeno comum na América Latina.

Palabras clave : descentralização; Peru; quéchua; política ambiental; Estado.

        · resumen en Español | Inglés     · texto en Español     · Español ( pdf )