Resumen

VARGAS-ARANA, Paola  y  YEPES-LONDONO, Jorge-Humberto. Andrés Jolofo y el negro Roque: dos procesos de sucesión de la diáspora africana en el periodo esclavista de Antioquia, Nuevo Reino de Granada, 1657 y 1763. Hist. Soc. [online]. 2023, n.44, pp.231-260.  Epub 22-Feb-2024. ISSN 0121-8417.  https://doi.org/10.15446/hys.n44.102281.

Los manuscritos aquí transcritos son dos piezas excepcionales de la historia de la diáspora africana en América que yacen en el Archivo Histórico de Antioquia. Aunque no aclaran si se trata de personas nacidas en África o en América, ambos se refieren a hombres de piel oscura y ascendencia sociodemográfica africana, quienes vivieron en la provincia de Antioquia, Nuevo Reino de Granada, durante los siglos XVII y XVIII. El primero, de 1657, es el testamento de Andrés Jolofo un "negro horro", o sea una persona que obtuvo la libertad durante su vida. Proponemos que el etnònimo Jolofo y los bienes que dejó son un puente para acercarnos tanto a la cultura Jolofo en África occidental, como a los registros de llegada de esta población al Nuevo Reino de Granada. La segunda transcripción es la mortuoria del negro Roque fallecido en 1763, la cual demuestra cómo las personas de la diáspora africana aprovechaban la porosidad del sistema esclavista pues, utilizando sus habilidades como negociante y constructor, Roque sorteó el estatus socio-jurídico que le impedía tener inmuebles por ser un esclavizado y llegó a adquirir casa y solar como peculio propio.

Palabras clave : Esclavitud; África; colonización; diáspora africana; Antioquia; Nueva Granada.

        · resumen en Inglés | Portugués     · texto en Español     · Español ( pdf )