Resumo

AYRAM CHEDE, Carlos Julio. Ecrire Pour Résister a la Solitude: Nostalgie, Confession et amour Dans Cartas a Clara [Lettres a Clara] de Juan Rulfo. La Palabra [online]. 2013, n.23, pp.79-89. ISSN 0121-8530.

Cet article enquête sur l'ensemble des lettres que l'écrivain mexicain Juan Rulfo écrit à Clara Aparicio entre 1944 et 1950; elles représentent non seulement un fait poétique en soi, mais dévoilent au moins trois états qui se conjuguent et coexistent dans le plan de l'expression de chaque missive : la nostalgie, la confession et l'amour. Donc, chacune des lettres qui Rulfo écrit, lui permet d'assurer un lieu dans le monde qu'il commence à habiter dês l'éloignement de son foyer et qu'il partage avec Clara de maniêre permanente. Juan Rulfo se soustrait à la logique de la quotidienneté pour évaporer la routinisation de sa vie dans l'écriture; on pourrait affirmer que, comme San Juan de la Cruz ou Gustavo Adolfo Bécquer, Rulfo s'évade dans l'écriture, comme une occasion pour nourrir un monde inconditionnel où il existe lui avec con cœur, où il existe le sujet qu'il aime.

Palavras-chave : Soledad; nostalgia; confesión; escritura; distancia; amor; Juan Rulfo; Clara Aparicio.

        · resumo em Espanhol | Inglês     · texto em Espanhol     · Espanhol ( pdf )