Resumen

PIASTRO, Julia. Versadoras de Son Jarocho: ciberoralidade e subversão de gênero no Decimario de Evelin Acosta (2021). La Palabra [online]. 2023, n.45, e04.  Epub 22-Jul-2023. ISSN 0121-8530.  https://doi.org/10.19053/01218530.n45.2023.15096.

Nas últimas décadas, surgiu no México uma geração de jovens versadoras de son jarocho que se dedicam tanto à décima escrita quanto à improvisada. Esta geração encontrou nas redes sociais uma ferramenta para fazer-se ouvir e tecer laços comunitários em um contexto de crescente globalização. Neste artigo, mostro como a jovem poetisa e música mexicana Evelin Acosta, em seu livro Decimario (2021), questiona a figura masculina do trovador e os tropos de amor romântico a ele associados. Seu uso de mídia impressa e eletrônica toma elementos da cultura oral e os adapta às necessidades globais contemporâneas. Concluo que a disseminação da décima na mídia impressa e eletrônica tornou-se uma estratégia valiosa para preservar e disseminar a jarocha versada e, ao mesmo tempo, questionar a violência das estruturas patriarcais no filho tradicional.

Palabras clave : son jarocho; décima; poetas mulheres; improvisação; oralidade; oralitura.

        · resumen en Español | Inglés     · texto en Español     · Español ( pdf )