Resumen

GUERRERO RIVERA, Javier  y  GUZMAN CHAVES, Juan Pablo. "Oraliteratura" do sul de Tolima como literatura de fronteira: além da colonialidade epistémica. La Palabra [online]. 2023, n.45, e08.  Epub 23-Jul-2023. ISSN 0121-8530.  https://doi.org/10.19053/01218530.n45.2023.14156.

O objetivo da pesquisa é analisar os elementos constitutivos da literatura oral camponesa como "literatura de fronteira", potencial decolonial e intercultural. A pesquisa é desenvolvida sob o paradigma qualitativo (tradição etnográfica). São realizadas conversas gratuitas com homens e mulheres de comunidades camponesas de dois municípios do sul de Tolima (Colômbia), que rendem vinte e cinco histórias. A descoberta das características e temáticas dos contos explica seu caráter inovador, contra-hegemônico, comunitário e de resistência, revelando uma estética e uma arte diferente do cânone literário. Da mesma forma, expressam um papel ativo e transformador do campesinato, para além da discriminação histórica e do colonialismo. Em suma, essas expressões refletem experiências e visões de mundo coletivas e individuais, elementos de identificação e memória regional.

Palabras clave : oraliteratura; literatura de fronteira; camponês; estéticas descoloniales; memória regional.

        · resumen en Español | Inglés     · texto en Español     · Español ( pdf )