Resumen

TAPELLA, Esteban  y  FRIGERIO, María-Magdalena. Vin vieille dans des bocaux nouveaux? Crédit rural et petite agriculture: Apprentissage sur le cas du Programme sociale agricole en Argentine. Cuad. Desarro. Rural [online]. 2011, vol.8, n.67, pp.17-43. ISSN 0122-1450.

Cet article explore la façon dont ont évolué les approches de financement rural au cours des trois dernières décennies, dans la mesure où les paradigmes du développement passé d'un modèle d'Etat intervenant au paradigme néolibéral. Une attention particulière est donnée à la question sur la façon dont les programmes de crédit rural peuvent combiner les objectives de l'impact social (couverture haut) avec la performance du portefeuille de bons (viabilitéfinancière). La réflexion théorique est prise à un cas particulier, basé sur l'analyse de 10 années d'expérience dans le Programme sociale agricole (PSA) en Argentine. L'étude montre que PSA atteint une couverture élevée de la population cible, mais très faibles taux de recouvrement du crédit. Basé sur une analyse de la composante financière de ce programme, l'étude présente des recommandations pour les futures politiques de crédit sur les programmes de développement rural.

Palabras clave : crédit rural; la microfinance; le développement rural; la paysannerie; développement rural; microcrédit; lutte contre la pauvreté; classe paysanne; Argentine.

        · resumen en Español | Inglés     · texto en Español     · Español ( pdf )