Resumen

RICARDIO DE SANTANA SOUZA, Luciano. La modernización conservadora de la agricultura brasileña, la agricultura familiar, la agroecología y la pluriactividad: diferentes ópticas de entendimiento y construcción del espacio rural brasilero. Cuad. Desarro. Rural [online]. 2011, vol.8, n.67, pp.231-249. ISSN 0122-1450.

En el contexto rural puede verse que la lógica modernista y tecnológica del capitalismo engendró una serie de reformas en la estructura familiar agrícola tradicional, alejándola de su realidad productiva. Esta reforma aporta nuevas acciones y nuevos elementos a la estructura agraria tradicional, que se traduce en una nueva fase de expropiación capitalista de las zonas rurales. Sin embargo, se observa que las respuestas a este dilema se centran en nuevas alternativas técnicas sostenibles y socialmente eficientes: agroecología y pluriactividad. Estas nuevas alternativas traen una nueva revolución y un nuevo modelo que beneficia a la agricultura familiar tradicional y al medio ambiente, traduciéndose en la superación de la pobreza y de la degradación ambiental motivada por la modernización conservadora de la agricultura brasileña.

Palabras clave : modernización conservadora de agricultura; agricultura familiar; agroecología; pluriactividad; espacio rural; agricultura; medio rural; modernización; adaptación social.

        · resumen en Portugués | Inglés | Francés     · texto en Portugués     · Portugués ( pdf )